（中國出口老撾FORM E原產地證）老撾產地證

貨物出口除了老撾可簽發東盟FOEM E產地證，隸屬于東盟成員國的文萊、柬埔寨、印度尼西亞、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南等國也可在我國貨物出口該東盟成員國時均可向海關進行申請出具FORM E產地證。

其中，《中國--東盟自由貿易區優惠原產地證明書》的簽發，限于已公布的《貨物貿易協定》項下給予關稅優惠的產品，這些產品必須符合《中國--東盟自由貿易區原產地規則》。且產品運輸必須符合中國—東盟自貿區原產地直運規則，即途經香港等非東盟區域和內陸區域則應將FORM E產地證進行申請未再加工證明。

未再加工證明”的中文為：“茲證明該證書所列商品在香港停留/轉運期間未進行任何加工”。英文為“THIS IS TO CERTIFY THAT THE GOODS STATED IN THIS CERTIFICATE HAD NOT BEEN SEBJECTED TO ANY PROCESSING DURING THEIR STAY/TRANSHIPMENT IN HONG KONG”。該聲明加注在已簽發的FORM E原產地證書的聲明欄，繼而再加蓋香港中檢公司或澳門中檢公司的簽章及注明加簽日期；以此來證明該批貨物出口途經香港等非東盟區域和內陸區域停靠或轉運時并未進行加工和改造，繼而能夠讓客戶在目的國順利清關。